文章概要：

iPadOS 16中包括一项名为Stage Manager的功能，但在测试期间出现程序错误、界面混乱以及与多数iPad不兼容的问题。

随着9月份的临近，不少人开始期待iPhone 14了，而苹果的一贯老传统是，新机会搭载iOS 16系统，届时新的系统也会正式推送，不过今年情况可能不太一样。

知情人士透露，苹果将把iPad软件下一次重大更新的发布推迟约一个月的时间，这跟以往的惯例不同，以往会跟iPhone新软件一道发布。

在过去的几年里，该公司会在9月份同时发布iPad和iPhone主要的软件更新，其软件分别为iPadOS和iOS。这一次，苹果计划在往年同一时段推出iOS 16，而把iPadOS 16的发布推迟到10月份。

发布推迟至少有部分原因在于，苹果正雄心勃勃地试图对iPad多任务处理能力改头换面。此次的更新包括一项名为Stage Manager的功能，让用户可以同时运行多个任务，调整窗口大小等。

在测试期间，该系统曾因程序错误、界面混乱以及与多数iPad不兼容而遭到一些开发人员和用户的批评。错开发布时间也让苹果可以把更多资源投入iOS 16，这一最新版本的软件将在9月份随iPhone 14一道发布。

这一变化还将使iPadOS 16的发布更接近于iPad新硬件的推出。此前有消息称，该公司计划推出一款配备M2芯片的新版iPad Pro，以及一款带有USB-C接口、速度更快的入门级iPad。

苹果一位发言人拒绝对上述计划置评。随着秋季产品发布季的临近，这一计划可能会有调整。